25/12/2012

Christmas

Snow or no snow... Who cares?

As long as Christmas is magic

Fairy,fée,Christmas ball,boule de Noël,fir,sapin,snow,neige

Neige ou pas neige... Quelle importance?

Aussi longtemps que Noël est féérique

21/12/2012

Frost

On a winter morning,

light plays with early frost

fairy,fée,cotoneaster

Un matin d'hiver

Le givre joue avec la lumière

07:00 | Commentaires (0) | Tags : fairy, fée, cotoneaster

12/12/2012

Delight

To a fairy, an ivy fruit is a delight.

fairy,fée,thicket creeper,vigne vierge,ivy,lierre

Pour une fée, un fruit de lierre est un délice.

06/12/2012

Snow

First snows are here

Winter is punctual

fairy,fée,cotoneaster

Les premières neiges sont là

L'hiver est ponctuel

07:00 | Commentaires (0) | Tags : fairy, fée, cotoneaster

01/12/2012

Winter

In the northern hemisphere meteorological winter starts today,

astronomical and calendar winters start on the twenty first.

fairy,fée,forest lake,lac forestier,beech tree,hêtre

Dans l'hémisphère nord l'hiver météorologique commence aujourd'hui,

les hivers astronomique et calendaire commencent le vingt et un.